Little Husband

先日タイへ行った時に、妻の妹に日本に関する質問をしてみました。
『大阪ってどんな街か知ってる？』
私が訪ねると、妻の妹はこう答えました。
『大阪は歴史のある街で、西日本で一番綺麗な街。ガイドブックにそう書いてあったよ。』

歴史のある街というのは確かにそうかも知れませんが、西日本で一番綺麗な街というのはちょっと違いますねぇ。それに、綺麗というのは人それぞれの感性が違いますので、一番綺麗な街というのは決める事はできないと思います。

タイ人の中では、日本は綺麗な国と思っている人が意外と（？）多いように思います。でも、タイ人が思う『綺麗』は日本人が思う『綺麗』とは少し違う部分も多いです。桜や雪など、誰が見ても綺麗という部分も確かにあるのですが、・道路が綺麗に舗装されている・綺麗な車が走っている・お店が綺麗に装飾されている・ビルが綺麗・駅が綺麗。などの人工的な綺麗さを指している事の方が多い気がします。

「日本は綺麗な国だね」と言われると確かに嬉しいのですが、『日本は国を綺麗に整備するだけの資金が豊富だね』と言われているようでなんとなく複雑な褒め言葉に聞こえます。