2008年02月12日
タイの事は聞くな!
テレビで海外の事を紹介する番組があると
『タイではどう?』
と、私は妻につい尋ねてしまいます。
世の中の事がなんとなくわかり始める年頃が10歳であると仮定した場合、妻が得たタイの社会常識、知識は約9年分。それに対し日本で得たそれらは約15年分になります。そのため、
『タイの事は聞くな!!』
というのが妻の口癖です。
決して日本の事をよく知っているという訳ではなく、9年と15年を比べたら、15年の方がわかるやん。というのが妻の持論です。
私:『この言葉、タイ語でなんて言うの?』
妻:『タイの事は聞くな!!』
・・・本当は私に教えるのが面倒なだけかもしれません。
posted by さわでぃ at 00:00| 日常のお話
2008年02月01日
美容室にて
妻は美容室へ行くと、よく女性セブンを読んでいます。
ごくごく普通の、美容室でよく見る光景です。そして、ごく普通に美容師と適当に会話しながら時間が過ぎます。
でも妻にはわかります。
美容師が 『この人日本人かな?外人かな?』 と感じている事を。
さりげな〜く会話の中で探りを入れている事を。
さすがにストレートに何人ですか?と聞いて来る美容師はいません。
もしも日本人なら大変ですから。大抵の場合しばらく会話をしていくうち、妻が日本人ではない事がわかったときに初めて聞いてくるのです。『何処の国の方ですか?』
そこで妻は少しイタズラをするのです。
『父はタイ人で母は沖縄人です。』
『そうですかぁ〜ハーフですかぁ〜。』
と、美容師が信じきったリアクションを見て楽しんでいる妻でありました。
posted by さわでぃ at 00:00| 嫁に関するお話

